keskiviikko 27. marraskuuta 2013

Puhutaan säästä!


-Hei, millainen ilma teillä on?                                Ilma, sää = weather
-Täällä sataa vettä :(  Entä teillä?                           Sataa vettä = It's raining
-Täällä ei sada, mutta on pilvistä.                          Pilvinen = cloudy


- Tänään on kaunis päivä: Sataa lunta, mutta ei tuule.                     tuulla 3  : tuulee  =to blow
- Niin täälläkin. Aurinko paistaa ja on selkeää. Taivas on kirkas.   On selkeää = Ei ole pilvistä
- Toivottavasti huomennakin on kaunis ilma.
Menen luistelemaan kaverin kanssa.                                               luistella 3 : minä luistelen = to skate
- Se kuulostaa hauskalta. Minäkin haluan lähteä luistelemaan!       lähteä luistelemaan = to go skating
                                                                                                       kuulostaa hauskalta = sounds fun


- Voi että, ulkona on hirveä tuuli!                                                   hirveä, kauhea = terrible  tuuli=wind
- Niinkö? Onneksi minun ei tarvitse mennä mihinkään tänään.      minun ei tarvitse = I don't need to
- Onneksi olkoon! Minun pitää lähteä vielä kirjastoon.                  minun pitää = I must
- Miksi? Mene huomenna.
- En voi odottaa. Huomenna on koe ja minun pitää opiskella.       koe: kokee- = exam
-Onnea kokeeseen! Ja varo, siellä on tosi liukasta.                        varoa = to be careful, liukas=slippery       




-(Katsoo mittaria) Voi kauhea, 20 astetta pakkasta (=-20°C)!       pakkanen = minus degrees 
- Ihan totta? Uskomatonta, eilen oli vielä plussalla.                       uskomatonta = unbelievable
- Nyt on pakko ostaa talvikengät. Tuletko mukaan?                     on pakko = must
- Ei kiitos, shoppailu ei kiinnosta minua. Onnea matkaan!           ei kiinnosta = does not interest
  Toivottavasti löydät hyvät ja halvat kengät.                               hyvä ja halpa = good and cheap

Aamulla kotona:
- Huomenta! Menetkö tänään pyörällä?
- Joo, menen. On kyllä hirveän liukas keli. Millä sä menet?      keli= road , driving conditions
- Mä menen bussilla. Auton starttimoottori on rikki                   rikki= broken
- No, miksi et mene pyörällä?
- En uskalla. Pelkään ajaa pyörällä kun on liukasta.              uskaltaa:  uskallan=to dare, have courage
                                                                                                  pelätä : minä pelkään  = to be afraid




-Huomenta!
-Huomenta, sinulle on töitä!   työ
- Mitä?  (Täh? Häh?)
- Sulle on töitä, katso ulos!
- Voi että! Lunta on ainakin puoli metriä!
Tämäpä kiva  yllätys. Ei tarvitse mennä illalla kuntosalille.                          kuntosali= gym

Harjoitus verbityypeistä täällä
Tee kotona harjoitus 1.










photo credit: darkismus via photopin cc 

photo credit: 8lits via photopin cc

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti